> Проза

Пулс
Џулијан Барнс
Геопоетика издаваштво
Београд, 2011.
Савремени енглески романописац и приповедач Џулијан Патрик Барнс (1946, Лестер, Енглеска) сматра се припадником постмодернизма. Прославио се романом Флоберов папагај, који је био преведен још у бившој Југослвији, у Хрватској, а касније у Србији. Такође је преведена и његова значајна књига Историја света у 10 1/2 поглавља, затим Троје, Бодљикаво прасе, Љубав, Артур и Џорџ.   Књига Пулс је Барнсова књига прича. Аутор описује међуљудске односе, односе родитеља и деце, затим однос између супружника; љубави, преваре, изневеравања. Све то прожето је …
прочитајте целу препоруку >>
Венеција
Владимир Пиштало
Агора
Београд, 2011.
Владимир Пиштало рођен је у Сарајеву 1960. године. Завршио је Правни факултет у Београду, а докторирао на Универзитету Њу Хемпшир у САД на теми вишеструког идентитета српских исељеника – српском, америчком и југословенском. Ради на Бекер колеџу, у Вустеру, Масачусетс, где предаје светску и америчку историју. Објавио је следеће књиге: Сликовница (1981), Ноћи (1986), Манифести (1986), Крај века (1990), новелу Корто Малтезе (1987); збирке прича: Витраж у сећању (1994), Приче из целог света (1997), биографију Александра Македонског Александрида (1999); романе: Миленијум у Б…
прочитајте целу препоруку >>
Бернардијева соба
Слободан Тишма
Културни центар Новог Сада
Нови Сад, 2011.
Слободан Тишма је рођен 1946. године у Старој Пазови. У младости се бавио писањем поезије, концептуалном уметношћу и рок музиком. До сада је објавио следеће књиге: Маринизми (поезија), 1995; Врт као то (поезија), 1997; Урвидек (приче), 2005; Пјесме (поезија), 2007; Quatro Stagioni, (роман), 2009.   Овај роман Слободана Тишме овенчан је НИН-овом наградом једином која привлачи пажњу медија и широке читалачке публике. Ако га упоређујемо са претходним његовим романом схватићемо да има сличну структуру. Састоји се од низа прича које се ланчају и повезују међу собом прат…
прочитајте целу препоруку >>
В.
Томас Пинчон
Чаробна књига
Београд, 2010.
Дуго је код нас била преведена само једна Пинчонова књига Објава броја 49. у превод Давида Албахарија. Некада се то правда тежином превода, а некада издавачким околнистима. Међутим, Чаробна књига 2010. године објављује први следећи превод,  роман V. На почетку књиге преводитељица­ обавештава читаоца са каквим се тешкоћама сусретала приликом пре вођења књиге.   Томас Пинчон је рођен 1937. године у Глен Коиву, у држави­ Њујорк. У младости је студирао физику и служио у морнарици. Када је 1963. објавио први роман, кратког назива V, посветио се књижевно…
прочитајте целу препоруку >>
Жена црвене косе
Орхан Памук
Геопоетика издаваштво
Београд, 2016.
Истанбул који „лагано тече с обе стране Босфора”, његова околина, ширење града, однос мајстора и шегрта, одрастање јунака без оца, његово сазревање уз осећај кривице, његови страхови, немири, заљубљивања, спас који налази у причи и причањима, предањима и легендама, однос мита и стварности, митско тумачење реалних догађаја, прожимање свесног и несвесног, индивидуалног и колективног, тема судбине оца којег убија син за којим је чезнуо и којем је посветио сва своја лутања по светским музејима и галеријама трагајући за правим тумачењима легенда…
прочитајте целу препоруку >>
Само деца
Пети Смит
Ренде
Београд, 2013.
Панк песникиња њујоршке сцене, Пети Смит рођена је 1946. године у Чикагу. Након живота у крајњем сиромаштву, у предграђу Филаделфије, `67. одлучује да се пресели у Њујорк и почне од нуле у потпуно новом окружењу. Запошљава се у књижари, где упознаје фотографа Роберта Мејплторпа, своју сродну душу. Највећи део књиге Само деца описује његову појаву, њихов однос који се не може именовати, и њихову заједничку борбу за опстанак на тадашњој декадентној сцени. Они су нераскидиво повезани све до његове смрти, када му Пети обећава да ће једнога дана написат…
прочитајте целу препоруку >>

Израду портала
Шта да читам подржало
Министарство културе
и информисања
Републике Србије
Шта да читам је јединствени портал за препоруке за читање књига које су објављене на српском језику. У раду портала учествује преко 30 јавних библиотека из Србије.